Le vent du désert forme des dunes avec les grains de sable, le vent des océans forme des vagues avec les gouttes d'eau... Le vent du désert, Mawena le connaît bien, mais celui de la mer reste un mystère. Cette petite fille touareg est irrésistiblement attirée par un monde étranger, un monde aquatique. Nourrie de vieilles légendes par sa grand-mère, elle va trouver la force de braver les interdits et traverser le désert si hostile. Mawena découvre alors les secrets de l'océan et de ses dunes bleues.